Samedi 17 août 2024, le temps du Costume Roussillonnais était, à l’initiative de la SASL des P-O, dans le cadre magnifique du Monastir del Camp à Passa. Il s’agissait de présenter des scénettes sur les moments importants de la vie de l’historien, archéologue et homme politique du Roussillon François Jaubert de Passa (1785-1856).
C’est dans le cadre enchanteur des Céramiques Sant Vicens de Perpignan qu’a été célébré la naissance du 1er ouvrage édité par l’association Le Temps du Costume Roussillonnais. Ce vendredi 3 mai 2024 avait en effet lieu la présentation du livre de l’historien Laurent Fonquernie dédié à la coiffe catalane. Ce livre d’art aux multiples illustrations est une ode au costume féminin du Roussillon. Plus d’une soixantaine de personnes ont assisté à des lectures de poèmes évoquant la coiffe du pays, entrecoupées de chants et danses du Roussillon. La musicienne Leslie Malet Salvador menait de main de maître les membres de l’association du Temps du Costume Roussillonnais tout en ressuscitant la chanson de la Belle Epoque « la Cofa Catalana » d’Antoine Battle. Un hommage à Jordi Barre a fait suite à ces lectures, sa chanson « Dexeu me el temps » évoquant la coiffe de sa « padrina » et de celles qui paraient les femmes d’Argelès sur Mer. La soirée s’est terminée par une danse contemporaine avec la compagnie Caravane. Ce moment très émouvant autour du premier livre de l’association du Temps du Costume Roussillonnais en appellera certainement bien d’autres pour la promotion de l’histoire et des traditions roussillonnaises.
✨ « La coiffe catalane : histoire, usage et symbole » est le premier ouvrage d’art sur la coiffe traditionnelle portée dans le Roussillon.
🖋️ Écrit par l’historien Laurent Fonquernie, spécialiste de l’histoire du costume en Roussillon et président de l’association Le Temps du Costume Roussillonnais !
🗝️ Un livre de plus de 200 pages, avec des sources archivistiques et une riche iconographie, issues d’un travail de recherche.
📷 Photographies de reconstitution de tenues historiques réalisées par Isabelle Banco.
📍Possibilité de récupérer l’ouvrage commandé à l’association Le Temps du Costume Roussillonnais au 22 boulevard Wilson à Perpignan ou bien envoi à votre domicile avec frais de livraison 📦 (2e étape de la commande sur HelloAsso)
Nous restons à votre disposition pour toutes demandes de renseignements complémentaires.
Nous remercions vivement Suzanne Bezombes et l’association des Amis de la Ville et de la Cité de Carcassonne pour l’organisation de cette conférence et pour leur accueil chaleureux.
Laurent Fonquernie a présenté une conférence relative à la mode dans le sud de la France durant la seconde moitié du XVIIIe siècle à travers les oeuvres du peintre Jacques Gamelin. La conférence était accompagnée des membres de l’association le Temps du Costume Roussillonnais en costumes d’époque, ce qui a ravi l’assemblée présente lors de l’événement.
Préparation dans les coulisses Article dans l’Indépendant
Séance photo réalisée par le Temps du Costume Roussillonnais et la photographe Trinley Paris, en préparation de la présentation de nos costumes à l’Odeum de Carcassonne, à l’occasion d’une conférence sur la mode régionale du XVIIIe siècle.
Coiffe dite « gothique »Coiffe à la chanoinesse, collier à coeur et saint-espritTissus en indiennes / Croix badine en Grenat de PerpignanJupe matelassée /Coiffe à la chanoinesse / Croix du Saint-Esprit en or et grenat Costume période RévolutionnaireCostume populaire région de BigorreVêtements d’intérieur masculinPhoto de groupe dans les coulisses du shooting photo
Le Temps du Costume Roussillonnais a présenté des reconstitutions de costumes populaires d’hiver qui se portaient au XIXe siècle dans les hauts cantons, le 6 janvier, à l’occasion de la Cavalcada des Rois à Palalda.
Le 29 décembre, l’association Le Temps du Costume Roussillonnais a présenté des danses anciennes et des chants traditionnels de Noëls catalans sur le parvis de l’église de Figueres à l’occasion du Pessebre Vivent. Nous remercions l’association des Amis de l’église Sant Pere de Figueres pour l’invitation.
A l’occasion du marché de Noël de la rue de la Révolution Française, le Temps du Costume Roussillonnais a présenté plusieurs danses réalisées avec la musicienne Leslie Malet-Salvador.
Cette année encore, le Temps du Costume Roussillonnais a organisé une très belle fête du Grenat de Perpignan qui rassemblé plusieurs associations de costumes et danses historiques.
A l’occasion des festivités, nous avons eu l’honneur de recevoir la Reine du Félibrige, Adeline Bascaules, et le Capoulié Dou Félibrige, Paulin Reynard, qui nous ont présenté une conférence autour de l’histoire du Félibrige et de ses liens avec Perpignan.
Adeline Bascaules, Reine du Félibrige et Paulin Reynard, Capoulié Dou Félibrige. Photographie Bruno Levasseur.
Défilé et bal du samedi 2 décembre en costumes Second Empire:
Photographie Laurent MaletDéfilé accompagné par les musiciens ELS JUTGLARS. Photographie Gines BelmontePhotographie Bruno LavasseurPhotographie Gines BelmontePhotographie Gines Belmonte
Quadrille de DIAZ, composé sous le second Empire, réalisé par l’association du Quadrille Phocéen avec la musique du groupe Els Jutglars.
Saint-Eloi racontée par Dame Zina
Défilé et prix du jury du dimanche 3 décembre:
Photographie Françoise MorioNell Mouton Conesa, prix du plus beau costume traditionnel, en arlésienne Charles X.3 d’agnats des 2e prix du costume féminin traditionnel, du costume féminin de mode, du costume masculin, de l’association de Saint-Rémy le Ruban
Sardana curta sur le parvis de la Loge par la musicienne Leslie Malet-Salvador
Table ronde autour du capoulié Paulin Reynard, grand maître du Félibrige et en présence de la Reine du Félibrige, Adeline Bascoles (Campan en Bigorre).
À 11h00 Hôtel Pams, salon rose.
Samedi 03 décembre 2022, après-midi.
La grande parade Napoléon III
15h00, rassemblement, Place de la cathédrale
Pour célébrer l’époque impériale qui voit Perpignan se spécialiser dans la production exclusive de bijoux en Grenats, un grand défilé en costumes Napoléon III et musique traditionnelle fera le tour de ville. Il sera accompagné des instruments catalans aux tonalités du XIXe siècle du groupe musical Els Jutglars, et de Leslie Malet Salvador au flaviol i tambori. Le cortège fera le tour de ville et passera par le Castillet et le Quai Vauban jusqu’à revenir à l’Hôtel de Ville.
Le « quadrille roussillonnais », retour d’une danse à la mode
15h45 Place de la Loge.
Danse du quadrille roussillonnais : Le quadrille roussillonnais a été composé dans la période du Second Empire. Il s’agit d’un pot-pourri d’airs traditionnels catalans. Le groupe marseillais Le Quadrille Phocéen fera la démonstration de cette danse qui se compose de nombreuses figures.
16h15 Arrivée du Cortège à l’Hôtel PAMS, rue Emile Zola.
17h00 Bal de la Saint Éloi à la Salle des Actes, RDC, Ancienne Université, 02 rue du Musée.
La Salle des Actes accueille pour la seconde fois le bal de la Saint-Éloi animé par le groupe Els Jutglars, avec danses et tenues du milieu du XIXe siècle.
Dimanche 03 décembre 2023 :
Le Grenat de Perpignan une tradition authentique
9h30 : rassemblement au pied du Castillet
10h00 : départ du cortège.
Cortège des costumes de Tradition et de mode du XVIIIe et du XIXe s. au son des instruments catalans de la cobla Mil.lenaria-fidelissima vila de Perpinyà. Les participants se prêteront à un concours du plus beau costume, doté à la fin de la matinée.
10h30 : Messe en l’église La Réal
Messe en musique catalane et Intronisations de Personnalités comme ambassadeurs du « Grenat de Perpignan ».
12h00 : Bal catalan sur la place de la Loge par la cobla Mil.lenaria-fidelissima vila de Perpinyà autour de la Confrérie des bijoutiers du Grenat de Perpignan et remise des bijoux aux meilleurs costumes et tombola du public avec un bijou or et Grenat à gagner.
14h00-17h00 : Visite gratuite de l’exposition « Le Grenat de Perpignan, Art et histoire d’un bijou catalan ». Attention, le Palais arrête de recevoir du public à 16h15.
Commentaires récents