

Association ethnographique


Aquarelles de Ange-Joseph Antoine Roux, hydrographe et peintre de marine français né à Marseille le 6 mars 1765 et mort dans la même ville le 20 avril 1835.
http://juliakorner.com
52 Strand-On-The-Green
Chiswick
London
W4 3PD
+44 (0)20 8747 1652
+44 (0)7771 713 980
Julia – julia@juliakorner.com
Information – info@juliakorner.com












Article de l’Indépendant du dimanche 30 mai 2021 sur le passage du Temps du Costume Roussillonnais au Collège le Ribéral, dans le cadre de la Semaine des arts.






Mardi 18 mai 2021, Le Temps du Costume Roussillonnais a été reçu par le collège Le Ribéral à Saint Estève, dans le cadre de la « Semaine des Arts ».
L’instigatrice de cette manifestation annuelle, Nathalie du Lac est professeur d’art plastique. Elle a proposé à l’association de venir présenter le costume roussillonnais à deux classes, de 6e et 4e.

Une dizaine de membres du TCR sont rentrés en contact avec les collégiens au moment de la récréation, en se prêtant au jeu des questions formulées par les élèves. Puis les deux classes sélectionnées ont pu bénéficier de plus amples informations sur le costume tel qu’il était porté au 19e siècle.

Quelques élèves volontaires ont ainsi pu revêtir la « faixa » et la « barretina », éléments typiques du costume masculin. La matinée s’est terminée par une sardane dans la cour du collège. Cette belle initiative a été unanimement appréciée, aussi bien par les élèves, le corps enseignant que par les membres du TCR.
Voilà une expérience que nous espérons pouvoir renouveler.



Agnès de Monfreid est la fille du peintre Georges Daniel de Monfreid, et de Annette Belfils (1869 – Paris XIV/ 1945 – Béziers, Hérault). Ses parents se sont mariés à Nîmes le 26 mai 1908. Agnès est toutefois née en 1899. Elle meurt en 1968.

Jacques GAMELIN a travaillé à Perpignan durant deux périodes, dès 1784, puis lors de la Révolution française. C’est durant cette seconde époque qu’il semble avoir peint cette scène touchante d’une jeune mère allaitant son bébé.
Une miniature conservée à Perpignan montre la même maternité et pourrait représenter madame Pradal.



C’est avec la photographe professionnelle Isabelle Banco que le Temps du Costume Roussillonnais a encore une fois mis à l’honneur une belle histoire entre deux jeunes gens du siècle dernier.
La scène se passe au Bourdigou, dans les marais, et devant la plage de Sainte Marie.
Les deux comédiens, Hermine du Lac et Nathan Barus se sont prêtés au jeu. Les photos sont de Marie-Christine Giraud.










Avec l’autorisation du propriétaire du troupeau de moutons, quelques membres de l’association ont pu recréer des scénettes de la vie rurale roussillonnaise.
Tout cela s’est fait sous le regard artistique de la talentueuse photographe Isabelle BANCO, dans le bois des Chênes à Perpignan.









Devant la demande de porter la Vierge de la Sacristie en procession pour la messe de Pâques 2021, il ne pouvait être question d’utiliser la robe en soie et son manteau, réalisés il y a quelques années par le couturier perpignanais José CAPELLA.
Il a fallu faire réaliser une nouvelle robe ainsi qu’une cape. Ce sont les couturières de l’association Le Temps du Costume Roussillonnais qui se sont chargées de cette opération.

Le dimanche de Pâques, la Vierge a revêtu le costume réalisé par l’atelier-couture du TCR, dans un beau tissu imprimé de fleurs et de fruits du grenadier.

Atelier de couture : Broderie 66 à Pollestres mise au point d’un patron sur le modèle de l’ancien corsage.

Le corsage en cours de réalisation.

La jupe a été réalisée avec un montage sur ceinture à la taille, pour pouvoir soutenir le poids du tissu.

Il a fallu un travail minutieux pour que les raccords de motifs passent quasiment inaperçus.

Pour arriver à un bel arrondi, harmonieux, nous avons procédé par tâtonnements.

Cathédrale St Jean : essayage du costume sur la Vierge

Gros plan sur les retouches du corsage.

Mise en place du manteau.

Décoration du brancard de procession servant au transport de la Vierge dans la cathédrale.

La Vierge, dans son nouveau costume, attend son heure de gloire.

Au début de la messe pascale, la Vierge va à la rencontre de son fils ressuscité pour le saluer.

Dimanche des Rameaux : cueillette dans les Aspres, par une équipe d’adhérents. Les bruyères en fleur serviront à la décoration de la chapelle.

Transport des bruyères dans le fourgon.

Cathédrale Saint Jean :
Les bruyères sont mises dans des récipients remplis d’eau, en attendant leur emploi dans la chapelle.

Mardi 30 mars : habillage de la Vierge en noir, chapelle de la magrana (grenade). On sort délicatement le costume de son emballage où il dort toute l’année.

Après avoir installé le dais noir, essayage de la longue mantille blanche.

La Vierge est quasiment prête, il manque encore la grande cape violette.

La Vierge est montée sur son piédestal et on met la dernière main au tombé de la cape.

Pendant ce temps, les petites mains s’activent au découpage des feuilles de lierre qui tapisseront le sol de la chapelle…

… et à la préparation des oeillets qui serviront à la décoration florale du parterre.

Cette année, Mathieu a choisi de réaliser une grecque.

Voilà la Vierge des 7 douleurs, comme elle se présente dans son écrin de verdure, à la contemplation des fidèles.
© 2026 Le Temps du Costume Roussillonnais
Theme by Anders Noren — Up ↑
Commentaires récents